Whisk flour, sugar, baking powder, baking soda, salt, and poppy seeds.
Mix buttermilk, eggs, melted butter, lemon zest, juice, and vanilla.
Fold wet into dry, rest 5–10 minutes.
Heat skillet, pour ¼ cup batter, cook until bubbles form.
Flip and cook until golden brown, keep warm.